Elle retourna donc une fois de plus dans la fameuse boutique et alla regarder les vêtements. Elle en choisit quelques uns, enfila un ensemble puis se regarda dans un miroir. Mais au moment où elle voulu s'approcher de celui-ci, elle fut surprise de voir à la place de son image, le reflet d'un jeune homme appelé ...
Daphnée : BRIAN !
Brian : ( Se plaignant ) Mais j'ai faim moi ! Et normalement tu me dois le respect.
Tu as oublié d'acheter de la nourriture, non ?
Daphnée : D'une part, je te dois peut-être le respect mais je te signale que tu est dans mon corps. D'autre part, non je n'ai pas oublié, c'est juste que je n'ai pas assez d'argent.
Brian : Mais ça fait trois jours que j'ai rien mangé.
Daphnée : ( agacée ) Tu ne penses qu'à manger ! Pour punition, tu ne mangeras pas aujourd'hui !